主将順調以上に回復

柳沢が骨折後初シュート！３０日ＦＣ東京戦での復帰も

柳沢が負傷後初のシュート練習を敢行し、鋭いキックを見せた
　４月２１日に左足第五中足骨を骨折した鹿島の元日本代表ＦＷ柳沢敦（３０）が１４日、負傷後初めてシュート練習を行った。「これだけ強くボールを蹴ったのは初めてだったけど、問題なかった。強い気持ちがあれば骨も早くくっつく。復帰は早まる分にはいい」と笑顔を見せた。

　当初の全治見通しは約３カ月とされ、復帰目標は７月８日のナビスコ杯準々決勝第１戦・広島戦（広島ビ）に置いていたが、週明けにもフィジカル・トレーニングを再開できるまでに回復した。Ｊ１リーグ中断前の最終戦となる今月３０日のＦＣ東京戦（カシマ）での復帰も見えてきた。（鹿嶋市）

柳沢驚異の回復！３０日復帰も視野

復帰へ向け初のシュート練習を行った柳沢
　４月２１日の清水戦で左足中足骨を骨折し、手術を受けた鹿島のＦＷ柳沢敦（３０）が、リーグ中断前最後の試合となる３０日のＦＣ東京戦で復帰する可能性が出てきた。全治３カ月の診断だったが、１４日には安藤理学療法士が見守る中、約１５分間、負傷後初となるシュート練習を敢行。「かなり強く蹴ったけど、問題なかった」と手応えを口にした。「目標は７月８日のナビスコ杯広島戦だけど、早まる分にはいい」と３０日のＦＣ東京戦での復帰も視野に入れている。１８日にも再検査を行い、そこで問題なければ本格的なフィジカルトレーニング開始する予定だ。「早く治したいという強い気持ちがあれば骨も早くつく。よりよい状態で復帰し、チームに貢献したい」と笑顔で話した。[ 2007年06月15日付　紙面記事 ]

ほぼ同じ構図の写真。
同じカメラが捉えたことは明白である。
サンスポの方がより良い写真であろう。
このあたりはやる気の問題であると思える。